HAMMACK V. N.M. TAXATION AND REVENUE DEP'T, 2017-NMCA-086, 406 P.3d 978
THOMAS and LESLIE HAMMACK,
Protestants-Appellants,
v.
NEW MEXICO TAXATION AND REVENUE DEPARTMENT,
Respondent-Appellee.
COURT OF APPEALS OF NEW MEXICO
2017-NMCA-086, 406 P.3d 978
APPEAL FROM TAXATION AND REVENUE DEPARTMENT, Monica
Ontiveros, Hearing Officer
Certiorari Denied, August 3, 2017, No.
S-1-SC-36494. Released for Publication December 19, 2017.
Betzer, Roybal & Eisenberg, P.C.,
Gary D. Eisenberg, Albuquerque, NM, for Appellants.
Hector H. Balderas, Attorney General,
Elena Romero Morgan, Special Assistant Attorney General, Santa Fe, NM, for
Appellee.
M. MONICA ZAMORA, Judge. I CONCUR: JAMES
J. WECHSLER, Judge. TIMOTHY L. GARCIA, Judge (dissenting).
AUTHOR: M. MONICA ZAMORA.
{1} Thomas and Leslie
Hammack (collectively, Taxpayers) appeal from the decision and order of the
hearing officer affirming the New Mexico Taxation and Revenue Department’s (the
Department) assessment of unpaid personal income tax and interest for tax years
2009-2010, and unpaid personal income tax, penalties, and interest for tax
years 2011-2012. The sole issue on appeal is whether the hearing officer
correctly determined that Mr. Hammack’s service in the United States Public
Health Service (USPHS) was not active duty service in the armed forces of the
United States (armed forces), within the meaning of NMSA 1978, Section
7-2-5.11
(2007).
See § 7-2-5.11 (“A salary paid by the United States to a
taxpayer for active duty service in the armed forces of the United States is
exempt from state income taxation.”). Having considered Taxpayers’ arguments
raised on appeal and concluding that the hearing officer’s decision and order
is supported by substantial evidence, we affirm.
{2} For the tax years
2009-2012, Mr. Hammack was employed as an active duty commissioned officer for
USPHS. During that period of time Mr. Hammack was a New Mexico resident and his
regular place of employment for USPHS was in Arizona. For tax years 2009-2012,
Taxpayers filed New Mexico personal income tax returns. Taxpayers were married
and filed jointly for those tax years. On their joint returns, Taxpayers
claimed an exemption for Mr. Hammack’s wages and omitted his wages from their
joint returns.
{3} On January 3, 2014,
the Department issued two notices of assessment for unpaid personal income tax
and interest for tax years 2010 and 2011. On January 10, 2014, the Department
issued two notices of assessment for unpaid personal income tax, penalties, and
interest for tax years 2011 and 2012. On May 7, 2014, the Department issued one
notice of assessment for unpaid personal income tax, penalties, and interest
for tax year 2009.
{4} Taxpayers timely
filed a written protest to the assessments, asserting that Mr. Hammack’s wages
were exempt from New Mexico income tax under the armed forces salaries
exemption. Taxpayers claimed that when Mr. Hammack contacted the Department in
2009 a Department employee confirmed that his wages were exempt. Taxpayers’
protest was heard by a Department hearing officer on December 10, 2014.
{5} After the hearing,
the hearing officer entered a decision and order concluding that Mr. Hammack
was not in the armed forces for tax years 2009-2012, and therefore did not
qualify for the armed forces salaries exemption. The hearing officer reversed
the Department’s penalty assessment for tax year 2009 since the Department
mistakenly issued a refund for that year allowing the exemption. The
Department’s remaining assessments of unpaid personal income tax and interest
for tax years 2009-2010, and unpaid personal income tax, penalties, and
interest for tax years 2011-2012, were affirmed. This appeal followed.
{6} On appeal, this
Court shall set aside a decision and order of the hearing officer only if it is
“(1) arbitrary, capricious, or an abuse of discretion; (2) not supported by
substantial evidence in the record; or (3) otherwise not in accordance with the
law.” NMSA 1978, §
7-1-25(C) (2015);
Holt v. N.M. Dep’t of Taxation &
Revenue,
2002-NMSC-034, ¶ 4,
133 N.M. 11,
59 P.3d 491.
{7} To determine
whether Mr. Hammack’s wages from the USPHS were exempt from state income taxes,
pursuant to Section 7-2-5.11, we must interpret the relevant statute, which is
a question of law that we review de novo.
See Schuster v. N.M. Dep’t of
Taxation & Revenue,
2012-NMSC-025, ¶ 9,
283 P.3d 288. “Where an
exemption or deduction from tax is claimed, the statute must be construed strictly
in favor of the taxing authority, the right to the exemption or deduction must
be clearly and unambiguously expressed in the statute, and the right must be
clearly established by the taxpayer.”
Sec. Escrow Corp. v. N.M. Taxation
& Revenue Dep’t,
1988-NMCA-068, ¶ 8,
107 N.M. 540,
760 P.2d 1306;
see
also Reed v. Jones,
1970-NMCA-050, ¶ 9,
81 N.M. 481,
468 P.2d 882
(noting that taxpayer did not clearly establish a right to the deduction
because, if the statute clearly and unambiguously authorized the deduction, the
court would not have had to construe the phrase, “initial use”). “Thus,
taxation is the rule and the claimant[s] for an exemption must show that
[their] demand is within the letter as well as the spirit of the law.”
Sec.
Escrow Corp.,
1988-NMCA-069, ¶ 10.
{8} Section 7-2-5.11
exempts salaries “paid by the United States to a taxpayer for active duty
service in the armed forces of the United States . . . from state income
taxation.” Taxpayers argue that they are eligible for the exemption because Mr.
Hammack’s service, as a commissioned officer of the USPHS, is considered active
military service in the armed forces of the United States under federal law. We
are unpersuaded.
{9} The Surgeon General
administers the USPHS under the supervision and direction of the Secretary of
Health and Human Services. 42 U.S.C. § 202 (2012). The USPHS maintains a
Regular Corps and a Ready Reserve Corps, both of which consist of commissioned
officers. 42 U.S.C. § 204 (2012). The commissioned corps of the USPHS are part
of the United States’ “uniformed services.”
See 10 U.S.C. § 101(a)(5)
(2012) (“The term ‘uniformed services’ means—(A) the armed forces; (B) the
commissioned corps of the National Oceanic and Atmospheric Administration; and
(C) the commissioned corps of the [USPHS].”). In times of war or emergency
involving national defense, the president may declare the commissioned corps of
the USPHS to be a military service.
See 42 U.S.C. § 217 (2012).
Commissioned officers of the USPHS can be detailed for duty with other
government departments including the armed forces.
See 42 U.S.C. §
215(a) (2012). In some limited circumstances, they are entitled to the same
rights, privileges, immunities, and benefits as members of the armed forces.
See
42 U.S.C. § 213(a), (d), (e), (f) (2012).
{10} Taxpayers suggest
that because Mr. Hammack’s service in the USPHS is considered active military
service under 42 U.S.C. § 213(e) and 50 App. U.S.C. §§ 511(1), (2) (2012),
and 50 App. U.S.C. § 571(b) (2012) of the Servicemembers Civil Relief Act
(SCRA), which are now codified as 50 U.S.C. § 3911(1), (2) (2015), and 50
U.S.C. § 4001 (2015)
1,
it should also be considered active military service under Section 7-2-5.11.
This argument is unavailing.
{11} Under 42 U.S.C. §
213(e), the “[a]ctive service of commissioned officers of the [USPHS] shall be
deemed to be active military service in the Armed Forces of the United States
for the purposes of all rights, privileges, immunities, and benefits now or
hereafter provided under the [SCRA].” Likewise, “military service” is defined
within the SCRA to include the active service of commissioned officers of the
USPHS. 50 U.S.C. § 3911(2)(B). However, these federal statutes on which
Taxpayers rely apply only in the context of the SCRA.
See 42 U.S.C. §
213(e) (deeming USPHS officer service as military service “
for the purposes
of all rights, privileges, immunities, and benefits now or hereafter provided
under the [
SCRA]” (emphasis added));
see also 50 U.S.C. § 3911
(defining “military service” for the purposes of Chapter 50–SCRA only). By
specifically granting USPHS officers the same status of officers in the armed
forces in only limited circumstances and for only limited purposes, Congress
has recognized that USPHS officers are not regularly considered to be officers
in the armed forces.
Cf. Hedin v. Thompson, 355 F.3d 746, 749-50
(4th Cir. 2004) (discussing fact that, if active duty in USPHS was the same as
active duty in the armed forces, there would be no reason for Section 213(f)).
We do not agree that the SCRA, which is limited in scope and application,
indicates that USPHS officers are considered members of the armed forces by the
federal government, or should be considered such for purposes of Section 7-2-5.11.
{12} Section 7-2-5.11
also does not support Taxpayers’ argument. In construing our statutes, this
Court “will not read into a statute . . . language which is not there,
particularly if it makes sense as written.”
Johnson v. N.M. Oil Conservation
Comm’n,
1999-NMSC-021, ¶ 27,
127 N.M. 120,
978 P.2d 327 (internal quotation
marks and citation omitted). Section 7-2-5.11 states that “[a] salary paid by
the United States to a taxpayer for active duty service in the armed forces of
the United States is exempt from state income taxation.” To the extent that
Taxpayers argue that the New Mexico Legislature intended to include
commissioned officers of the USPHS within the term “armed forces” in Section
7-2-5.11, we are not persuaded. Although “armed forces” is not defined in the
New Mexico tax code, the statutory provision allowing for tuition for veterans
defines “armed forces” as “the United States army, navy, air force, marine
corps or coast guard.” NMSA 1978, § 21-1-4.5(I) (2016). Likewise, the
federal government, which governs the armed forces, has defined “armed forces”
in Title 10—Armed Forces, as “the [a]rmy, [n]avy, [a]ir [f]orce, [m]arine
[c]orps, and [c]oast [g]uard.” 10 U.S.C. § 101(a)(4) (2012). Neither of
these definitions includes commissioned officers of the USPHS. Given the
federal government’s classification of USPHS officers vis a vis the armed
forces, as well as New Mexico’s consistent definition of armed forces in
Section 21-1-4.5(I), we cannot agree with Taxpayers that the New Mexico
Legislature intended to include commissioned officers of the USPHS within the
term “armed forces” in Section 7-2-5.11.
{13} Nor do we agree that
regulations adopted by the Department support Taxpayers’ position. The
regulations governing personal income taxes and residency define “armed forces”
to include “all members of the army of the United States, the United States
navy, the marine corps, the air force, the coast guard, all officers of the
[USPHS] detailed by proper authority for duty either with the army or the navy,
reservists placed on active duty, and members of the national guard called to
active federal duty.”
3.3.1.9(D)(5) NMAC (12/15/10). Taxpayers rely on
State
ex rel. McCulloch v. Ashby,
1963-NMSC-217, ¶ 17,
73 N.M. 267,
387 P.2d 588,
for the proposition that the definition of “armed forces” in
3.3.1.9(D)(5) NMAC
improperly modifies the exemption set forth in Section 7-2-5.11. Such reliance
is misplaced.
{14} In
McCulloch,
the Court held that a regulation adopted by the Department that created an
exemption not contemplated by the exemption statute, or included within the
exemption specified within the statute, was void.
1963-NMSC-217, ¶¶ 12, 17. In
this case, the regulation defines the term “armed forces,” which appears in the
statute but is not defined therein.
See Section 7-2-5.11 (“A salary paid
by the United States to a taxpayer for active duty service in the armed forces
of the United States is exempt from state income taxation.”). In
McCulloch,
it was explained that “the [L]egislature may not delegate authority to a board
or commission to adopt rules or regulations which abridge, enlarge, extend or
modify the statute creating the right or imposing the duty.”
1963-NMSC-217, ¶
17. However, in
3.3.1.9(D)(5) NMAC, the Department simply defines “armed forces.”
The definition does not modify the statute.
{15} Taxpayers also
contend that the Department’s regulation
3.3.1.9(D)(1)-(5) NMAC was enacted to
ensure that New Mexico military residence tax law complied with federal law,
and that
3.3.1.9(D)(5) NMAC should therefore be read consistently with the
SCRA, which defines military service to include the service of commissioned
officers of the USPHS.
See 50 U.S.C. § 3911 (defining “servicemember” as
“a member of the uniformed services,” and defining “military service” to
include the active service of commissioned officers of the USPHS).
{16} We reject Taxpayers’
assertion that the Department’s regulations were enacted to ensure that New
Mexico military residence tax law complied with federal law. The purpose of the
Department’s regulations is “to interpret, exemplify, implement and enforce the
provisions of [New Mexico’s] Income Tax Act.”
3.3.1.6 NMAC (12/14/00);
see
NMSA 1978, §
9-11-6.2(A) (2015) (authorizing the Department to issue all
regulations “necessary to implement and enforce any provision of any law the
administration and enforcement of which the department, the secretary, any
division of the department or any director of any division of the department is
charged”). And as we previously discussed, the definitions in 50 U.S.C. § 3911
are provided for the purposes of the SCRA and do not assist in our
interpretation of Section 7-2-5.11.
{17} Finally, Taxpayers
argue that the Department already recognizes Mr. Hammack as a member of the
armed forces because New Mexico income tax is withheld from his USPHS wages
earned out of state. Taxpayers rely on 5 U.S.C. § 5517(a) (2012), which
provides for withholding of state income tax from a federal employee’s wages
where (1) an employee is subject to the tax and the employee’s place of federal
employment is within the state, or (2) where the employee is a resident of the
state and a member of the armed forces. Taxpayers contend that USPHS could not
have withheld New Mexico income tax from Mr. Hammack’s compensation under the
first option, since Mr. Hammack’s place of employment was not in New Mexico.
Therefore, Taxpayers argue that the USPHS must have withheld New Mexico income
tax under the second option for members of the armed forces. We are not
persuaded.
{18} Under 5 U.S.C. §
5517(a), the head of each agency of the United States is required to comply
with a state’s income tax withholding statute “in the case of employees of the
agency who are subject to the tax and whose regular place of [f]ederal
employment is within the [s]tate with which the agreement is made” and “[i]n
the case of pay for service as a member of the armed forces . . . who are
residents of the [s]tate.” (internal quotation marks omitted). The term
“service as a member of the armed forces,” for the purposes of 5 U.S.C. § 5517,
includes the participation in required drills and field exercises by a member
of the National Guard under 32 U.S.C. § 502 (2012), and the participation in
scheduled drills or training periods, or service on active duty for training by
a member of the Armed Forces Ready Reserve under 10 U.S.C. § 10147 (2012).
See
5 U.S.C. § 5517(d)(1), (2); 10 U.S.C. § 10101 (2012) (stating that reserve
components include the army national guard, the army reserve, the navy reserve,
the marine corps reserve, the air national guard, the air force reserve, and
the coast guard reserve). It does not include service by a commissioned officer
of the USPHS.
See 5 U.S.C. § 5517(d)(1), (2).
{19} Mr. Hammack’s
regular place of federal employment was not within New Mexico, and Mr.
Hammack’s employment is not considered “service as a member of the armed
forces” for the purposes of 5 U.S.C. § 5517. Thus, 5 U.S.C. § 5517 did not
require that the USPHS withhold New Mexico income tax from Mr. Hammack’s compensation.
If USPHS withheld New Mexico income tax despite the fact that it was not
required to under 5 U.S.C. § 5517, there is no indication in the record that it
did so because the Department considered Mr. Hammack to be a member of the
armed forces.
{20} Because Taxpayers
have not clearly and unambiguously established their right to the exemption in
question, we affirm the hearing officer’s decision and order.
TIMOTHY L. GARCIA, Judge (dissenting).
GARCIA, Judge (dissenting).
{22} I respectfully
dissent in this case. Our rules of statutory construction can appropriately be
applied to Section 7-2-5.11 and, in doing so, the undefined term “active duty
service in the armed forces of the United States” would include all active duty
service members in the USPHS who are detailed for active duty with the armed
forces, not just two specific branches of the armed forces, the army and the
navy. Because issues of statutory construction involve a legal determination,
we are not required to give any deference or discretion to a hearing officer’s
ruling on this issue of law.
See Bank of N.Y. v. Romero,
2014-NMSC-007,
¶ 40,
320 P.3d 1 (“Statutory interpretation is a question of law, which
[appellate courts] review de novo” (internal quotation marks and citation
omitted));
T-N-T Taxi, Ltd. v. N.M. Pub. Reg. Comm’n,
2006-NMSC-016, ¶
5,
139 N.M. 550,
135 P.3d 814 (“When an administrative agency determines legislative
intent[, appellate courts shall] review de novo.”);
Truong v. Allstate Ins.
Co.,
2010-NMSC-009, ¶ 27,
147 N.M. 583,
227 P.3d 73 (“[Our appellate
courts] review these questions of law de novo, without deference to the [lower]
court’s legal conclusions.” (internal quotation marks and citation omitted)).
Applying our de novo standard of review to the term “active duty service in the
armed forces of the United States,” I conclude that, if Mr. Hammack’s service
in the USPHS was based upon being detailed for active duty with any branch of
the armed forces of the United States, then he qualified for the exemption from
state income tax pursuant to Section 7-2-5.11, regardless of which branch of
the United States military he was detailed with for his service.
{23} I begin my analysis
by clarifying one of the issues that does not need to be resolved under Section
7-2-5.11. Although the majority opinion determines that Mr. Hammack’s service
in the USPHS “was not active duty service in the armed forces of the United
States,” it agrees that he was on “active duty” service with the USPHS during
the tax periods at issue. Majority Opinion ¶¶ 1-2. The only disputed legal
issue is whether Mr. Hammack’s “active duty” service in the USPHS qualified as
“service in the armed forces of the United States.” Majority Opinion ¶¶ 9-20.
{24} The majority also
failed to provide a historical analysis and factual perspective regarding the
development of the USPHS over time. Majority Opinion ¶ 9. It simply summarized
the current status of the USPHS under federal law.
Id. Taxpayers
provided a historical and factual analysis in their brief in chief, but it is
lengthy and I am not compelled to repeat it in detail as part of this dissent.
In summary, Taxpayers explained how the services of various scientific
professions—primarily physicians, dentists, nurses, engineers and
scientists—that work within the armed service communities became part of the
current active duty military that is now identified as the USPHS and is
presently codified and governed by the SCRA. The active duty military service
by USPHS officers is not limited to select branches of the military in the
SCRA, specifically the army and navy as designated by the Department in its
regulation.
See 3.3.1.9(D)(5) NMAC. The Department neither disputes this
historical analysis of how the present day USPHS was legislatively developed by
Congress for more than a century nor challenges its vital role within the
entire United States military defense system. As a result, the accuracy of
Taxpayers’ historical analysis and factual summary regarding the development of
the USPHS does not appear to be in dispute.
See Lasley v. Baca,
1981-NMSC-041, ¶ 1,
95 N.M. 791,
626 P.2d 1288 (recognizing that the appellate
courts will accept, as undisputed, the statement of the applicable facts “fully
and clearly set forth in appellant’s brief in chief and not objected to in
[the] appellee’s answer brief”).
{25} With this
understanding and summarization of the historic development of the USPHS and
its vital role in the country’s military defense system, I turn to the critical
issue in this case, whether the Legislature intended to exclude some military
branches of the armed forces that an active duty member of the USPHS is
detailed to serve with, thereby excluding certain USPHS officers from
qualifying as a service member of the “armed forces of the United States” under
Section 7-2-5.11. The majority determined that this statutory phrase—service in
the armed forces of the United States—was not “intended by the Legislature “to
include [a] commissioned officer of the USPHS within the term ‘armed forces’ in
Section 7-2-5.11.”
See Majority Opinion ¶ 12. For statutory construction
purposes, the phrase—service in the armed forces of the United States—is
ambiguous in Section 7-2-5.11 and requires further analysis. I do not agree
with the majority regarding its interpretation of Section 7-2-5.11,
particularly any assertion that the Legislature intended to totally exclude
USPHS officers from the term “armed forces” in Section 7-2-5.11.
{26} I start with the
basic presumption that the Legislature “knows the law and acts rationally” when
statutes are enacted.
Bybee v. City of Albuquerque, 1995-NMCA-061, ¶ 11,
120 N.M. 17, 896 P.2d 1164;
see Kmart Corp. v. N.M. Taxation & Revenue
Dep’t,
2006-NMSC-006, ¶ 15,
139 N.M. 172,
131 P.3d 22 (“[The appellate
courts] presume that the Legislature knows the state of the law when it enacts
legislation[.]”). In Taxpayers’ case, this “knowledge of the law” presumption
would apply to the statutory definition of “armed forces” in Section 7-2-5.11.
In 2005, when the Legislature enacted Section 21-1-4.5 to provide tuition
deductions for members of the armed forces, it provided a specific statutory
definition for “armed forces.”
See § 21-1-4.5(F) (2005, amended 2016)
(defining armed forces as “the United States army, navy, air force, marine
corps[,] or coast guard”). In 2007, the Legislature chose not to use a
statutory definition for “armed forces” derived from Section 21-1-4.5(F), or
any other source, when it enacted Section 7-2-5.11. Without the benefit of
legislative history, this Court can only surmise that the Legislature was fully
aware of the definition it used for armed forces in Section 21-1-4.5 and
intentionally chose not to define any particular branches of the armed forces
when it enacted Section 7-2-5.11.
See Bybee, 1995-NMCA-061, ¶ 11 (noting
that an appellate court will surmise that the Legislature can provide some
waivers of immunity for some types of public systems and not others, even where
it may seem contradictory);
see also Hi-Country Buick GMC, Inc. v. N.M.
Taxation & Revenue Dep’t.,
2016-NMCA-027, ¶ 21, 367 P.3d 862
(recognizing that the Legislature can intend to define the same term in
separate statutes differently because it is presumed to be aware and informed
regarding existing laws at the time a statute is enacted). As a result, the
lack of a definition for “armed forces” in Section 7-2-5.11 renders the term
unclear, ambiguous, and requires further interpretation by this Court.
See
State ex rel. Cisneros v. Martinez,
2015-NMSC-001, ¶¶ 25-26,
340 P.3d 597
(recognizing that where the Legislature’s intent is not “so easy to discern
from [the statute or] . . . is unclear, ambiguous, or reasonably subject to
multiple interpretations,” our appellate courts look to other indicators and
rules of statutory construction to determine legislative intent (internal
quotation marks and citation omitted)).
{27} Based upon the
multiple definitions and interpretations of “armed forces” actually cited and
relied upon by the majority,
see Majority Opinion ¶¶ 12-13, it would be
error to conclude that the meaning of “service in the armed forces of the
United States” is clearly stated in Section 7-2-5.11. This ambiguity is also
apparent, and impossible to reconcile based upon the Department’s use of a
strikingly different definition of “armed forces” when it issued its
regulation.
See 3.3.1.9(D)(5) NMAC (specifying that “armed forces means
all members of the army of the United States, the United States navy, the
marine corps, the air force, the coast guard, all officers of the [USPHS]
detailed by proper authority for duty either with the army or the navy,
reservists placed on active duty, and members of the national guard called to
active federal duty”). As a result, the undefined term “service in the armed
forces of the United States” set forth in Section 7-2-5.11 is ambiguous and
requires further interpretation by this Court.
See Wilson v. Denver,
1998-NMSC-016, ¶ 36,
125 N.M. 308,
961 P.2d 153 (“In order to discern the
intent of the Legislature when interpreting an ambiguous statute, we resort to
[the] well-accepted rules of statutory construction[.]”).
{28} The first basic rule
of statutory construction instructs us to “select the rationale that most
likely accomplishes the legislative purpose—or best fills a void not addressed
by the Legislature.”
Id. (internal quotation marks and citation
omitted). In many situations, our appellate courts start by using a dictionary
definition to ascertain the ordinary meaning of words that form the basis of a
statutory interpretation inquiry.
See N.M. Atty. Gen. v. N.M. Pub.
Regulation Comm’n.,
2013-NMSC-042, ¶ 26,
309 P.3d 89 (“Under the rules
of statutory construction, we first turn to the plain meaning of the words at
issue, often using the dictionary for guidance.”). I hesitate to utilize this
method of statutory construction for four reasons. First, the majority did not
venture to define the plain meaning of the term “service in the armed forces”
by reference to any definitions from the dictionary.
See Majority
Opinion ¶¶ 9-14. Second, neither party has suggested in the briefing that we
define the requisite statutory language by utilizing any definitions from the
dictionary.
See TPL, Inc. v. N.M. Taxation & Revenue Dep’t,
2000-NMCA-083, ¶¶ 11-13,
129 N.M. 539,
10 P.3d 863 (addressing the issue of
statutory construction where both parties offered dictionary definitions for
the statutory term in dispute but the two definitions were not identical and
would create different outcomes in the dispute),
rev’d on other grounds,
2003-NMSC-007,
133 N.M. 447,
64 P.3d 474. Third, the Department’s definition in
3.3.1.9(D)(5) NMAC was not represented to be based upon any definitions from
the dictionary. Finally, the military service at issue arises under federal law
and this tax exemption statute involves a financial incentive for our state’s
residents who serve in the military.
See § 7-2-5.11. As a result,
utilizing a dictionary based method of statutory construction does not appear
to be the best method for this Court to apply in the present case. Several
other rules of statutory construction can be applied both individually and
collectively to provide a definition for “service in the armed forces of the
United States.”
{29} One helpful
principle of statutory construction recognizes that “[w]hen the [L]egislature
does not provide an express definition of an essential statutory term, it must
be assumed that the [L]egislature was aware of the construction given that term
in the judicial decisions of other jurisdictions.”
Sunwest Bank of
Albuquerque v. Nelson,
1998-NMSC-012, ¶ 16,
125 N.M. 170,
958 P.2d 740
(internal quotation marks and citation omitted). In
Sunwest Bank of
Albuquerque, our Supreme Court interpreted the New Mexico statute
consistently with the federal statute because this is the type of persuasive
“extrinsic aid deserving special attention in the process of [statutory]
interpretation.”).
Id. (internal quotation marks and citation omitted).
In the present case, the related federal statute is the SCRA, and it deems
commissioned officers of the USPHS that are detailed for service with any
branch of the armed forces to be included within “active military service of .
. . the [a]rmed [f]orces of the United States.” 42 U.S.C. § 213(e). The
Department agrees that USPHS officers meet the definition for “active duty
service in the armed forces of the United States,” but only included those
USPHS officers’ detailed for active duty in the army or navy.
See
3.3.1.9(D)(5) NMAC;
see also § 7-2-5.11. In addition, a federal court
has determined that USPHS officers detailed for active duty with any branch of
the armed forces are recognized to be identical to commissioned officers in the
armed forces of the United States.
See Wanner v. Glen Ellen Corp., 373
F. Supp. 983, 985-86 (D. Vt. 1974) (stating “[i]t appears that the intent of
Congress in amending [S]ection 213(a) of [the USPHS Act] was to grant [USPHS]
officers on detail with the [a]rmed [f]orces the identical federal rights
available to commissioned [a]rmy officers[, t]hus, . . . officers on detail
with the [c]oast [g]uard by altering the phrase ‘members of the [a]rmy’ in that
section to include persons occupying [the] plaintiff’s status [with the coast
guard]”).
{30} In addition to
looking at the related federal statute, another recognized rule of statutory
construction is known as “ejusdem generis.”
See State v. Office of the Pub.
Def. ex rel. Muqqddin,
2012-NMSC-029, ¶ 29,
285 P.3d 622 (recognizing that
where general words follow words of a more specific meaning, the general words
are “construed as applying to persons or things of the same kind or class as
those specifically mentioned” (internal quotation marks and citation omitted)).
The same rule has been applied in many jurisdictions “[w]here the opposite
sequence is found,” specific words followed by the general words.
State v.
Strauch,
2014-NMCA-020, ¶ 13, 317 P.3d 878 (internal quotation marks
and citation omitted),
rev’d on other grounds,
2015-NMSC-009,
345 P.3d
317. “The rule of
ejusdem generis, while firmly established, is only an
instrumentality for ascertaining the correct meaning of words when there is
uncertainty . . . but it may not be used to defeat the obvious purpose of
legislation.”
State v. Johnson,
2009-NMSC-049, ¶ 20,
147 N.M. 177,
218
P.3d 863 (emphasis added) (internal quotation marks and citation omitted). Here
the general words “armed forces” followed by words of a more specific meaning,
“of the United States,” reasonably limit the general words “armed forces” to
those members recognized by the federal government to be serving in the United
States military. Applying the principle of
ejusdem generis allows the
term “service in the armed forces of the United States” to recognize all the
inter-related branches of service in the United States military. In the present
case, a proper reading of “service in the armed forces of the United States”
would also include USPHS officers detailed for active duty with any of the
branches of the military of the United States.
{31} Continuing with this
type of analysis, our appellate courts also consider analyzing a “statute’s
function within a comprehensive legislative scheme.”
See T-N-T Taxi,
2006-NMSC-016, ¶ 5. In the present case, I find little distinction between the
statutory function and the statutory purpose of Section 7-2-5.11. Both the
purpose and function of this statute is to allow a tax exemption to all active
duty service members detailed with the military branches of the armed forces of
the United States, as long as they are considered residents of the State of New
Mexico. The words used by the Legislature provide no limitation or
distinguishment that would narrow this statutory purpose or function.
{32} Finally, when the
Legislature specifically narrows a statutory term in one instance, it is
reasonable to use the process of negative inference to assume the absence of a
definition or other specificity in another analogous statute is intentional.
See Levario v. Ysidro Villareal Labor Agency,
1995-NMCA-133, ¶¶ 11-12,
120
N.M. 734,
906 P.2d 266 (applying the process of negative inference to assist in
interpreting undefined words in a statute and to give them ordinary and common
meanings rather than a narrow definition);
State v. Lucero,
1992-NMCA-103, ¶ 6,
114 N.M. 460,
840 P.2d 607 (recognizing how the process of
negative inference is applied to similar provisions in statutes and court
rules);
see also Patterson v. Globe Am. Cas. Co.,
1984-NMCA-076, ¶ 10,
101 N.M. 541,
685 P.2d 396 (recognizing that “the Legislature knows how to
create a private remedy if it intends to do so [and b]y negative inference, the
Legislature’s failure to provide for a private action suggests that it did not
intend to create one”),
superseded by statute on other grounds as stated in
Journal Publ'g Co. v. Am. Home Assurance Co., 771 F. Supp. 632, 635
(S.D.N.Y. 1991). Under this principle of statutory construction, it would be
illogical and improper to provide a more narrow definition for “armed forces”
in Section 7-2-5.11 than the specific definition provided by the Legislature
under Section 21-1-4.5. Based on a consistent application of these rules of
statutory construction, “armed forces of the United States” in Section 7-2-5.11
should properly be interpreted to include all active duty members of the USPHS
detailed for duty with any of the military branch of the armed forces of the
United States. According to the Department’s own broad determination of the
active duty military branches of the armed forces in
3.3.1.9(D)(5) NMAC, this would
include USPHS officers detailed for active duty with the army, navy, air force,
marine corp, coast guard, the reserve corp placed on active duty, and the
national guard placed on active federal duty. As a result, any of Mr. Hammack’s
active duty service within the USPHS that involved being detailed with any of
these military branches of the armed forces of the United States would qualify
him as providing “service within the armed forces of the United States”
pursuant to Section 7-2-5.11.
{33} Recognizing that the
rules of statutory construction support a broader and more inclusion definition
of “service in the armed forces of the United States,” I now turn to the
Department’s more narrow definition in
3.3.1.9(D)(5) NMAC. This regulation
limits the definition of “active duty service in the armed forces of the United
States” to “all officers of the [USPHS] detailed by proper authority for duty
either with the army or the navy[.]” Taxpayers challenge this narrow
definition. The majority has avoided any discussion of the discrepancy between
this definition and the broader definition of armed forces in Section 21-1-4.5.
Majority Opinion ¶¶ 13-16. Instead the majority only focused on whether the
Department’s regulation improperly modifies or narrows the statutory term
“service in the armed forces of the United States” or should be consistent with
the SCRA.
Id.
{34} To function
efficiently and properly, the Department’s narrow definition in
3.3.1.9(D)(5)
NMAC—excluding all the other active duty USPHS officers not detailed with the
army or navy—must be consistent with the statute and cannot be an arbitrary
application of the statute.
See Rainbo Baking Co. of El Paso v. Comm’r of
Revenue,
1972-NMCA-139, ¶¶ 8-12,
84 N.M. 303,
502 P.2d 406 (noting that
where regulatory authority exists to interpret statutes to which such
regulation relates, the administrative agency exceeds its interpretative
authority when it imposes a limitation that the Legislature did not prescribe).
Nothing within the language of Section 7-2-5.11 or the SCRA supports this
narrow definition. Nothing within the language of any other New Mexico statute,
including Section 21-1-4.5, supports this narrow definition. I have already
concluded in my previous analysis that the rules of statutory construction do
not support this narrow definition. As a result, such a narrow definition was
not contemplated by the Legislature, and excluding USPHS officers that are
detailed with any branch of the United States military from qualifying for the
personal income tax exemption is void because it modifies and abridges Section
7-2-5.11 in a manner not contemplated or authorized by the Legislature.
See
McCulloch,
1963-NMSC-217, ¶¶ 12, 17 (voiding a tax regulation—adopted to
deal with a non-resident tax exemption—that was not contemplated by the statute
because it abridged, enlarged, extended, or modified the statute at issue);
Rainbo,
1972-NMCA-139, ¶¶ 10-12 (recognizing that a tax regulation that imposed a time
limitation on a deduction that the Legislature did not prescribe was, to that
extent, void).
{35} As a result, I do
not agree with the majority regarding its recognition and use of the narrow
definition of “armed forces” set forth in
3.3.1.9(D)(5) NMAC. If Mr. Hammack
was detailed for active duty in the USPHS with any branch of the United States
military for any of the tax years in question, then Taxpayers were entitled to
an exemption under Section 7-2-5.11 for those qualifying tax years. The hearing
officer only determined that Mr. Hammack was not detailed with two branches of
the United States military, the army and the navy. The decision of the hearing
officer should be reversed and remanded for further proceedings to properly
address whether Mr. Hammack was detailed for active duty with any other branch
of the United States military during any of the tax years in question.